film vidéo DVCam, 36 min. 2003

• caméra Mathieu Bouvier et Mylène Benoit  

• montage Mathieu Bouvier 

• voix-off Alice Lessard et Benoit Forgeard

• musique et mixage Bertrand Larrieu 

• chargé de production Eric Castanet

Production: unlimited nemo / le Fresnoy, studio national…